Obraz z 1883 roku przedstawia scenę z września 1683, kiedy to połączone wojska polskie i cesarskie pod wodzą króla Jana III Sobieskiego odniosły wiekopomne zwycięstwo nad tureckimi wojskami dowodzonymi przez wezyra Kara Mustafę. Król Jan III Sobieski postanowił o tym fakcie powiadomić papieża Innocentego XI. Na obrazie Jan Matejko pokazuje moment wręczenia listów do papieża, u stóp króla widzimy turecką chorągiew, która wraz z listem została wysłana do Rzymu.
Również sam obraz Jan Matejko postanowił podarować papieżowi Leonowi XIII w czasach sobie współczesnych, z okazji dwusetnej rocznicy wiktorii wiedeńskiej, jako dar od narodu polskiego. Do dzisiaj obraz ten (o wymiarach 4,5 na 9 metrów) jest eksponowany w Muzeum Watykańskim w Rzymie, przypominając o udziale polskiego oręża w powstrzymaniu tureckiej ekspansji w XVII wieku.
Obraz znajduje się w Muzeach Watykańskich.
Scenariusz i reżyseria: Marek Brodzki
Zdjęcia: Arek Tomiak PSC
Scenografia: Marek Warszewski
Kostiumy: Katarzyna Lewińska
Charakteryzacja: Janusz Kaleja
Montaż: Wojciech Janas
Dźwięk: Andrzej Lewandowski, Karol Mańkowski
Kierownik produkcji: Andrzej Besztak
Producent: Włodzimierz Niderhaus
Obsada: Rafał Ostrowski, Oriana Soika, Marianna Janczarska, Paweł Kleszcz, Robert Wrzosek, Piotr Dąbrowski, Paweł Paprocki
Czas: 11 minut
Rok produkcji: 2016
