W styczniu 1582 król Stefan Batory zakończył zwycięsko trzecią kampanię przeciwko państwu moskiewskiemu. Car Iwan IV zwany Groźnym poprosił o pokój, zwrócił Polsce zagarnięte wcześniej Inflanty i wyjednał rozejm, za cenę odstąpienia od oblężenia Pskowa.
Obraz Jana Matejki z 1872 roku przedstawia delegację bojarów proszących króla Stefana Batorego o pokój. W rzeczywistości króla nie było wtedy pod Pskowem, pokój został zawarty w zupełnie innym miejscu, ale Mistrz Jan Matejko w swoim dziele przedstawia syntezę wojen z Moskwą, zakończonych rozejmem z 1582 roku. Film opowiada o tych zdarzeniach i ich głównych bohaterach.
Obraz jest eksponowany na Zamku Królewskim w Warszawie.
Scenariusz i reżyseria: Marek Brodzki
Zdjęcia: Arek Tomiak PSC
Scenografia: Marek Warszewski
Kostiumy: Katarzyna Lewińska
Charakteryzacja: Janusz Kaleja
Montaż: Wojciech Janas
Dźwięk: Andrzej Lewandowski, Karol Mańkowski
Kierownik produkcji: Andrzej Besztak
Producent: Włodzimierz Niderhaus
Obsada: Piotr Michalski, Igor Kujawski, Sergiej Kriuczkow, Dawid Zawadzki, Jacek Grondowy, Arkadiusz Smoleński, Gracjan Kielar
Czas: 12 minut
Rok produkcji: 2016